2025.06.12
【ナレーション実績・宅録実績(買取)】人材プログラム用英語ナレーション収録のご依頼(神奈川県)

【神奈川】広告制作会社様から、人材育成プログラム動画の英語版ナレーションをご依頼いただきました。
この度、神奈川県に本社を構える広告制作会社様より、人材育成プログラム動画の英語版ナレーションのご依頼を頂戴しました。対応したのはVoice Mart登録ナレーターのMira。宅録による高品質な収録で、スムーズな納品が実現しました。
案件の内容は、国内企業の社内向け人材開発プログラムの一環として制作された教育動画の英語吹替。グローバル展開を視野に入れた施策の一部として、英語ネイティブ層にも響く自然なナレーションが求められました。
Miraは、日本語・英語のバイリンガルナレーターとして多数の実績を持ち、教育・研修コンテンツにも精通しています。今回も原稿理解力と表現力を活かし、落ち着きと説得力のあるナレーションでクライアント様のご要望に的確にお応えしました。
宅録の利点
- スピーディーな対応:宅録により、スタジオ手配の必要がなく即対応可能
- コスト削減:移動やスタジオ費用が不要なため、予算を抑えつつ高品質な収録が可能
- 柔軟なスケジュール対応:ナレーターの自宅スタジオにて、納期に合わせたフレキシブルな収録が実現
※英語版ナレーションの対応:英語ネイティブスピーカーやバイリンガルナレーターによる高精度なナレーションが可能です。
ナレーター派遣・依頼における宅録対応
Voice Martでは、宅録に特化したナレーターを多数取り揃えております。今回のような人材育成プログラムや研修動画のナレーションには、内容理解と高い語学力が求められます。Miraのようなプロフェッショナルなナレーターを通じて、買取案件にも対応した安心の品質をお届けいたします。