プロフィール・ボイスサンプルProfile / Voice Sample

中国ラジオ・テレビメディア人材の発祥地としてトップ大学中国伝媒大学アナウンサー学科卒。

宅録可 中国語(北京語)ネイティブ

徐 捷XU JIE

ボイスマートのフリーランスナレーター徐 捷

プロフィール

名前 徐 捷(じょ しょう )
出身 中国上海
キャリア 19年年
得意なジャンル 企業VP / 商品紹介 / IR / ニュース / CM / 番組 / ドキュメンタリー / スポーツ・エクササイズ / キャラクター・声優 / 音声ガイド
得意なテイスト 明るく・元気な / 貫禄・穏やか / 可愛い・癖のある
方言
言語 中国語(北京語) ネイティブ
活動拠点 東京・関東圏
収録可能地域 全国 / 東京・関東圏 / 大阪・関西圏 / 北海道 / 東北地方 / 北陸地方 / 中部地方 / 中国地方 / 四国地方 / 九州地方 / 沖縄
オンライン立会い 不可

ボイスサンプル

主な出演作品・実績

■語学類:
NHKラジオ番組「まいにち中国語」のレギュラーとして収録参加、
多数の映画吹替多数参加、多数中国語教育教材の収録

■キャラクター:
フィットボクシング2(任天堂スイッチ)エヴァン役、京都大学アニメCM学生キャラ、接触APPココアペロー童話編CMキャラ、バンダイ漫才

■VP収録:
日立、神戸製鋼、ナブテスコ、村田製作所、セブン&アイ・ホールディングス、バンダイナムコ、キオクシア、東芝、大気社、乃村工藝社、プレミアムアウトレット、日本総務省、京都大学、日本大学、姫路城、仁和寺、パイロット

■CM収録
キャノン、三菱地所、アサヒビール、ゼリア新薬、TOTO、参天製薬

自己紹介・アピール

中国ラジオ・テレビメディア人材の発祥地としてトップ大学中国伝媒大学アナウンサー学科卒。
出身地:上海
言語:北京語(ネイティブ)
日本語(ビジネスレベル)
英語(会話レベル)

ナレーター・声優として中国・日本合わせて 17 年以上の経験があり、企業 PR、ゲーム、商品PV、教材で活躍中。