プロフィール・ボイスサンプルProfile / Voice Sample

「ブランド力」「売り上げ」をアップしたい時の声として大企業からのリピート率高!元局アナの日英バイリンガルMC・ナレーター

宅録可 アメリカ英語 ネイティブ

藤村 由紀子YUKIKO FUJIMURA

プロフィール

名前 藤村 由紀子(ふじむら ゆきこ)
出身 東京都
キャリア 20年以上
得意なジャンル 企業VP / 商品紹介 / IR / ニュース / CM / ドキュメンタリー / 音声ガイド
得意なテイスト 明るく・元気な / 落ち着いた雰囲気 / 貫禄・穏やか / 可愛い・癖のある
方言
言語 日本語アメリカ英語 ネイティブ
活動拠点 東北地方
収録可能地域 東京・関東圏
オンライン立会い

ボイスサンプル

主な出演作品・実績

【TVCM・企業ナレーション・書籍など】
●ダンロップ女子オープン TVCMナレーション ●日本エコシステム TVCMナレーション ●個別教室のアップル TVCMナレーション 
●サウジアラビア王国観光プロモーションTVCMナレーション  ●IBEX Airlines 機内日英バイリンガルアナウンス  ●ヴェルサイユ宮殿 音声ガイド
●国連環境計画(UNEP) 国際専門家ミッション ナレーション(英日とも) ●国宝大崎八幡宮・改修保存修理DVDナレーション(英語)
●一生モノの英文法 COMPLETE / BASIC (ベレ出版)  ●クラウン チャンクで英会話Basic/Standard (三省堂)
●高校教科書『CROWN LOGIC AND EXPRESSIONS I』(三省堂)●医療スタッフのための英会話(ベレ出版)
●IBM / Microsoft / PRADA / Google / Amazon / American Express / LEGO / 日立 / NTT Docomo / 日経新聞 / GU / LLADRÓ
 東京都 / キリンビール / Zurich / Novartis / Bayer / LinkedIn / Invesco / Ayden / 竹中工務店 / 広島銀行 など企業ナレーション多数

【バイリンガル&英語司会】 
●G7財務大臣・中央銀行総裁会議 レセプション ●世界経済フォーラム(夏のダボス会議)Japan Night ●国連防災世界会議 レセプション
●世界銀行・財務省主催 Sendai Dialogue レセプション ●WTTCグローバルサミット  ●太平洋諸島展&フェスタ 開会式  ●Bio Japan
●内閣総理大臣主催 野口英世アフリカ賞授賞式・記念晩餐会(天皇皇后両陛下ご臨席) ●国際地図学会議(秋篠宮皇嗣同妃両殿下ご臨席)
●フィジー共和国名誉総領事館開設記念祝賀会(含 通訳)●アジア国立公園会議 ●ベルリン国際映画祭in仙台 オープニングセレモニー司会&通訳など多数

【TV番組】    
●ちょっとブレイクタイム 司会・ナレーション(宮城テレビ放送)● ニュースダッシュ キャスター(宮城テレビ放送) ●OH!バンデス(宮城テレビ放送)
●てれまさむねGo!Go! リポーター・ナレーション(NHK仙台放送局)●あッ!晴れテレビ ニュース・コーナーナレーション(宮城テレビ放送)  
●ネットワーク・7 リポーター・ナレーション(東北7県ネット)●ニュースプラス1・ごご5時ニッポン(日本テレビ) ●ニュースプラス1・中継(宮城テレビ放送)
●スーパーJチャンネルみやぎ(東日本放送) その他、定時ニュース、選挙、災害など各種中継、番組ナレーション、番組アシスタントなど多数

【通訳】
●Pacific Islands – Sendai Business Lunch Reception (含:大統領・副首相通訳)●G7大使館外交官表敬訪問・視察ツアー  
●G7財務大臣・中央銀行総裁会議 取材プレス向けツアー ●太平洋・島サミット(PALM8) 昼食会 ●ASEAN関連会議 昼食レセプション(担当大臣通訳)
●FIBA 世界バスケットボール選手権 国際放送センター ●国連環境計画 国際専門家ミッション ●東北楽天ゴールデンイーグルス外国人選手インタビュー通訳 など

【イベント司会】
●ノーベル物理学賞 中村修二氏講演会 司会 ●ノーベル物理学賞 天野浩氏特別記念講演会 司会 ●I-JET25 英日・日英翻訳国際会議 司会
●Global Appeal 司会 ●外務大臣と語る コーディネーター●カナダ大使館主催 投資セミナー 司会 ●ホリエモン祭り 司会 など

【受賞など】
● One Voice Award USA Best International Voiceover Performance ノミネート(日本人初)
● CastVoices 's Soundbyte コンテスト Audience Favorite部門 優勝
●Asian Academy Creative Awards Best Voice Artist 最優秀ナレーション賞 受賞(日本人初)
●米国 Voice Arts Awards Outstanding Body of Work 国際部門 ノミネート

自己紹介・アピール

元局アナの読みの正確さ、信頼される声に加え、海外のナレーションコンテストで世界のナレーターの中から人気投票1位を獲得する「今、求められる声」で、世界的企業をはじめ多くのお客様のブランド力向上、売り上げアップのお手伝いをさせて頂いております。なぜ今、どのような想いで、誰に、何のために届けるのかをしっかりと把握してナレーションしてまいります。ぜひ伝えたい想いをこの声に託してください!

またバイリンガルMCでは「各国のトップが集まるレセプションでも安心して任せられる」とのお声を頂いております。日本語原稿からの単なる翻訳ではない、その場にあった英語司会の原稿作成、スピーチ通訳も対応可能です。ぜひ大事なイベントの成功に向けご一緒させて頂けたら嬉しいです。