【スタジオ収録実績】国際会議向けPR動画ナレーション収録のご依頼（東京・関東エリア）

【関東】東京都の制作会社様より、国際会議向けPR動画ナレーション収録のご依頼を承りました。

この度、東京都内の制作会社様より、国際会議で上映されるPR動画のナレーション収録をご依頼いただきました。

今回の案件では、日本語・英語の2言語によるナレーション制作が必要となり、国内外の来場者へ向けて、企業の魅力やメッセージを分かりやすく伝えることが求められました。

日本語ナレーションは、落ち着きと品のある表現に定評のある西さとこが担当。
誠実さと安心感を感じさせる読みで、企業イメージを引き立てるナレーションに仕上がりました。

英語ナレーションは、国際案件にも豊富な実績を持つワインクープジンジャーが担当。
ネイティブならではの自然な発音と洗練された表現力で、海外視聴者にも伝わりやすい映像演出を実現しました。

国際会議向けPR動画では、ブランドイメージやメッセージ性を正確に伝えるナレーションが重要です。
Voice Martでは、ナレーター・ナレーション キャスティングを通じて、日本語・英語をはじめとした多言語ナレーションにも対応しております。

今回はスタジオ収録にて対応し、映像に合わせた尺調整やトーンディレクションを細かく行いながら収録を進行。
制作会社様の演出意図に沿った高品質なナレーション制作をサポートいたしました。

「ナレーター 依頼」「ナレーター 派遣」「ナレーター 事務所」をお探しの際は、ぜひVoice Martへご相談ください。
企業VP、国際イベント映像、展示会動画、PR映像、WEBCMなど、幅広い案件に対応しております。


⇒西さとこのプロフィール、ボイスサンプルはこちら

⇒ワインクープジンジャーのプロフィール、ボイスサンプルはこちら

スタジオ収録ナレーションの利点

• ディレクター立ち会いによる細かな演出調整が可能
• 日本語・英語など多言語収録でも統一感のある品質を実現
• 高品質な録音環境でクリアかつ安定した音声制作が可能
• 映像尺やBGMに合わせたリアルタイム調整に対応

ナレーター派遣・依頼におけるスタジオ収録対応

Voice Martでは、国際会議・展示会・グローバル企業案件など、多言語ナレーション制作にも多数対応しております。

今回のような国際会議向けPR動画では、「信頼感」「品格」「国際性」を表現できるナレーター選定が重要になります。
スタジオ収録では、制作スタッフ様とリアルタイムで確認を行いながら、言語ごとのニュアンスや演出を細かく調整することが可能です。

また、日本語・英語のバイリンガル収録、複数言語展開、海外向け映像制作などにも柔軟に対応し、グローバル案件のナレーション制作をサポートしております。